Run your saved browser tests in a GitHub Actions job you write. Use the exit code to fail the job, then open the results link to inspect the failing step and evidence.
CI/CD
Run browser tests in GitHub Actions